Русский Нью-Йорк, NY 10033

Итальянская траттория с живым джазом в сердце Вашингтон-Хайтс

Bleu Evolution открыл свои двери в 1998 году и с тех пор стал одним из самых атмосферных заведений района. Итальянская кухня, полный бар, винная карта из итальянских сортов и местных фаворитов, живая музыка и художественные выставки — всё это в богемном интерьере на West 187th Street.

Смотреть меню
Тёплое итальянское блюдо пасты в соусе, создающее уютную тратторную атмосферу

Кейтеринг

Выездное обслуживание мероприятий в Манхэттене

Подробнее
Уютный интерьер траттории с приглушённым светом и тёплыми тонами
О нас
История Bleu Evolution с 1998 года. Владелец Alfonso Hernandez, шеф-повара Francisco Hernandez и Juan Carlos Gonzalez.
Аппетитные итальянские блюда на белых тарелках
Меню
Ланч, ужин, бранч и барное меню. Итальянские вина и местные фавориты.
Живое джазовое выступление в полумраке зала
События
Одно из самых известных джазовых мест Вашингтон-Хайтс. Живая музыка и выставки.
Сервированный стол для банкета с закусками
Кейтеринг
Закуски, паста, курица, морепродукты и десерты с доставкой по Манхэттену.

Ланч

Пн–Пт: 11:00–16:30

Ужин

Вс–Чт: 17:00–23:30
Пт–Сб: 17:00–00:30

Бранч

Сб–Вс: 10:00–16:30

Кейтеринг

Манхэттен, 165–190 улицы

Контакты

212-928-6006

Итальянские пироги: от Капрезе до пастьеры

Итальянская кулинарная традиция давно вышла за пределы пасты и пиццы, открывая путешественнику удивительный мир выпечки, где каждый регион хранит свои уникальные рецепты. Пироги — солёные и сладкие — сопровождают итальянцев от завтрака до позднего ужина, от семейных застолий до религиозных праздников. Они отражают многовековую историю страны: влияние арабских завоеваний, бенедиктинских монастырей, крестьянскую бережливость и аристократическую утончённость.

В этой статье мы пройдём путь от вулканического острова Капри, где родился шоколадно-миндальный торт, до Неаполя с его весенней пастьерой. По дороге встретим выпечку Тосканы, Ломбардии и Сицилии, чтобы понять, как разные уголки Италии превращали простые ингредиенты в настоящие произведения кондитерского искусства. Каждый рецепт хранит память о людях, которые его создавали.

Традиция итальянской выпечки

Итальянские пироги, которые местные жители называют torte или crostate, занимают особое место в национальной гастрономии. В отличие от французской выпечки итальянская традиция делает ставку на простоту вкуса и качество исходных продуктов: оливковое масло вместо сливочного, миндаль вместо орехов пекан, рикотта вместо сливочного сыра. Эти особенности формировались веками под влиянием средиземноморского климата и доступных ингредиентов.

Сладкая выпечка в Италии тесно связана с календарём праздников. На Рождество пекут панеттоне и пандоро, на Пасху готовят пастьеру и пиццу ди Паскуа, в День святого Джузеппе — zeppole в форме роз, а на свадьбах подают многоярусные торты, вдохновлённые архитектурой итальянских соборов. Каждое блюдо несёт в себе символику: пшеница означает плодородие, лимон — обновление, миндаль — достаток и благополучие в доме.

Торт Капрезе: шоколад и миндаль с острова Капри

Торт Капрезе появился на острове Капри в середине прошлого века и быстро завоевал популярность благодаря своему необычному составу. В нём нет ни грамма муки — её заменяют молотым миндалём и тёмным шоколадом, что делает десерт особенно насыщенным и влажным. Снаружи торт покрывается тонким слоем какао-пудры, а внутри остаётся мягким и почти тающим во рту.

Существует две основные версии происхождения этого десерта. Согласно первой, его создала хозяйка небольшой кондитерской Сальвере Трайно в двадцатых годах прошлого столетия, случайно забыв добавить муку в тесто. По второй версии, рецепт придумали местные монахини, которые искали лёгкий десерт для постных дней. Обе истории отражают характер итальянской кулинарии — изобретательность и умение превращать ошибку в настоящий шедевр.

Подают Капрезе обычно комнатной температуры, чтобы полностью раскрылся вкус миндаля. Традиционное сопровождение — шарик ванильного мороженого или лёгкий взбитый крем, хотя многие предпочитают наслаждаться тортом без добавок, запивая его сладким вином Амароне или ликёром Амаретто. На Капри его часто подают с эспрессо в качестве завершения долгого обеда.

Пастьера неаполитанская: весенний символ

Пастьера, или pastiera napoletana, — один из самых поэтичных десертов итальянской кухни. Его готовят к Пасхе, и каждый ингредиент в нём наполнен смыслом: пшеница символизирует воскрешение, рикотта — чистоту, яйца — обновление жизни, апельсиновый цвет — весну, а аромат цветков апельсина — райский сад. Эта символика уходит корнями в древнеримские праздники в честь богини Цереры, покровительницы урожая и земледелия.

Рецепт пастьеры формировался в монастырях Неаполя в шестнадцатом и семнадцатом веках. Монахини искали способ использовать замоченную пшеницу, которую готовили заранее к Пасхе, и соединили её с рикоттой, яйцами, цукатами и ароматной водой цветков апельсина. Тесто получается рассыпчатым и песочным, а начинка — слегка зернистой благодаря варёной пшенице и удивительно ароматной.

Сегодня пастьеру готовят не только на Пасху, но и круглый год, хотя именно весной её вкус кажется особенно уместным. На юге Италии десерт часто подают с бокалом сладкого вина или ликёра Лимончелло, а в Неаполе принято дарить коробочку с пастьерой близким людям в пасхальные дни как символ заботы и благополучия.

Региональное разнообразие итальянских пирогов

Италия — страна, где каждый регион гордится своими сладкими и солёными пирогами. Это разнообразие объясняется историей полуострова: разделённые горными хребтами регионы веками развивали собственные кулинарные традиции, обмениваясь рецептами лишь изредка. Сегодня гастрономический турист может совершить настоящее путешествие по Италии, пробуя выпечку от Альп до Сицилии.

В Тоскане готовят schiacciata all'uva с виноградом, в Лигурии — сладкие focaccia с розмарином и оливками, в Пьемонте — бисквитные торты с фундуком, в Эмилии-Романье — знаменитую torta di riso с рикоттой. Каждый рецепт — отголосок местных традиций, климата и доступных продуктов, и попробовать их все за одну поездку практически невозможно.

Знаменитые итальянские пироги

  • Кростата — открытый пирог с джемом, рикоттой или заварным кремом, который есть в репертуаре каждой итальянской хозяйки.
  • Сбрисолона — рассыпчатый миндальный пирог из Мантуи, который ломают руками, а не режут ножом.
  • Торта делла Нонна — пирог с заварным кремом и кедровыми орешками, название которого переводится как бабушкин торт.
  • Панфорте — плотный сиенский пирог с орехами, сухофруктами и мёдом, история которого уходит в тринадцатый век.

Этот перечень можно продолжать бесконечно: от рождественского панеттоне до пасхальной голубки, от свадебной кассаты до сезонной кростаты. Итальянская выпечка учит терпению и уважению к продукту — здесь не торопятся, не используют ускорителей и загустителей, доверяя времени и температуре.

Как сочетать итальянские пироги с винами

Правильно подобранное вино способно подчеркнуть вкус выпечки и превратить дегустацию в настоящее гастрономическое событие. К лёгким фруктовым пирогам подходят белые ароматные вина, к шоколадным — креплёные или сладкие красные, к творожным — игристые или полусладкие. Тем, кто только начинает знакомство с итальянскими винами, полезно изучить руководство по выбору вин, где собраны советы от профессиональных сомелье.

Температура подачи играет не меньшую роль, чем выбор сорта. Игристые и белые вина охлаждают до шести-восьми градусов, красные подают при четырнадцати-шестнадцати градусах, а креплёные — комнатной температуры, чтобы полностью раскрыть их букет. Пренебрежение этим правилом способно испортить впечатление даже от самого изысканного напитка.

Удачные сочетания десертов и вин

  • Торт Капрезе — сладкое красное Brachetto d'Acqui или креплёное Marsala.
  • Пастьера — игристое Prosecco или белое полусладкое Moscato d'Asti.
  • Кростата с фруктами — белое сухое Pinot Grigio или розовое Chiaretto.
  • Сбрисолона — десертное Vin Santo из Тосканы, выдержанное в бочках.

В Bleu Evolution NYC мы с радостью предлагаем гостям бокал подходящего вина к любому десерту из нашей итальянской коллекции. Приходите на бранч в выходные, чтобы попробовать сезонную пастьеру и Капрезе от нашего шеф-кондитера, или закажите доставку на дом — мы привезём выпечку в специальных термоупаковках, сохраняющих свежесть и аромат. Ждём вас на Вест 187-й стрит в Вашингтон Хайтс, где среди джазовых мелодий и работ местных художников вы откроете для себя настоящий вкус Италии.